|
Below is a cultural competence
self-assessment checklist. Please fill out as directed. Not
only does this checklist give you some indication about your
agency's practices, it also gives you some ideas about how
to make your agency more culturally competent.
Directions: Please read each
statement and write in each box with a number from 1-3 which
most closely reflects your agency's practices:
1 = We frequently do
this
2 = We occasionally do this
3 = We rarely or never do this
Inside the Agency
___ The agency regularly
evaluates the ethnic mix of its 'service users' against
the ethnic mix of the target population.
___ The agency's mission statement,
policies and procedures, etc. are regularly reviewed to
ensure that they incorporate principles and practices
that promote cultural diversity and cultural
competence.
___ The agency has a dedicated
interpreter and translating budget line.
___ The agency has trained all
staff in the use of Telephone Interpreter
Service.
___ The agency sends staff to
regular training to enhance their cultural
competence.
___ The agency has established an
account with the Telephone Interpreter
Service.
___ The agency has planning
processes which include action to enhance the cultural
competence of the agency.
___ The agency has established
performance targets to achieve service utilization rates
which complement the cultural mix of its target
population. In line with these performance targets the
agency has a process for prioritising potential service
users from a non-English speaking background.
___ The agency collects data in
relation to service user's cultural, linguistic and
religious background and needs, and where appropriate the
backgrounds of family members.
___ The agency actively discourages
staff, service users and others from using racial and
ethnic slurs by helping them understand the impact their
language can have on others.
___ The agency has employment
practices which encourage the employment of people from
non-English speaking backgrounds.
___ The agency includes
'demonstrated knowledge and experience in cross-cultural
issues' as a criterion in job advertisements.
___ The agency has clearly outlined
policies and procedures for the use of interpreters and
translators.
___ The agency encourages people
from non-English speaking background to participate in
the agency's governing body.
___ The agency has in place
processes which identify cultural, linguistic or
religious needs at the point of intake or initial
assessment.
Resources, Outreach and
Promotions
___ The agency has a resource
library that includes information and resources about
cultural diversity and disability issues.
___ All over the office space there
are posters, pictures and other materials that reflect
the cultural diversity of the communities the agency
serves.
___ The agency has available
printed information in languages other than
English.
___ When reprinting information the
agency uses images that are culturally diverse and
culturally appropriate.
___ In the reception area the
agency displays a large interpreter sign that can be used
by people to indicate their preferred language of
choice.
___ The agency promotes its
services to people from a non-English speaking
background.
___ The agency liaises with ethnic
community agencies in the target area.
___ The agency has in place
mechanisms for consultations with service users from non-
English speaking background and the ethnic communities in
the target areas.
___ The agency has on display
general information pamphlets in a variety of
languages.
___ The agency uses culturally
appropriate strategies when outreaching to ethnic
communities.
___ The agency develops links with
ethnic communities and uses workers in those communities
as cultural consultants when needed.
If you frequently
responded '1 ', your agency is engaged in practices that
recognise and promote cultural diversity and aims to deliver
a culturally competent service to people with
disability.
If you frequently
responded '2' or '3' your agency needs to change its
practices to respond more effectively and efficiently to the
needs of the culturally diverse community.
For all the questions
where you responded with '2' or '3' consider how you can
change your agency's practices to be more culturally
competent.
Download -
Checklist
for Agencies
Download - Checklist
for Workers
|